フェイシャルエステは宮城県、仙台の肌質改善サロンAngel【アンヘル】 | 美と健康

数ヶ月前からお世話になっています(^^)まだ通い始めてそんなに経っていませんが、着実に施術をしてくださったお陰で今までで1番肌の状態が良いです！今まで美容皮膚科やスキンケア等に費やしてきた時間とお金は何だったの？と思うくらい、短期間で結果を出してくださいました♪

オーナーの金子さんのお人柄もとても素敵で、お肌だけでなく心まで元気にしてもらえます(^^)これからますます美肌にしていただこうと思っています⭐︎今後ともよろしくお願いします♡

(Translated by Google)
I've been taking care of you for a few months now (^^) It hasn't been that long since I started going, but thanks to the steady treatments, my skin is in the best condition it's ever been! What kind of time and money have you spent on cosmetic dermatology and skin care? He produced results in a short period of time, which I expected.

The owner, Mr. Kaneko, has a very nice personality, and he not only energizes your skin but also your heart (^^) I hope that you will have even more beautiful skin from now on⭐︎Thank you for your continued support♡

2ヶ月ほど前から通っております。
肌を綺麗にしたくてもどの肌悩みから改善すれば良いか分からなかったのですが、
しっかりしたカウンセリングで理想の肌になるために必要な施術を教えていただけます。
回数を重ねるたびに肌がキレイになっている実感がありますし、美味しい飲み物を出してくださるので毎回自分へのご褒美の時間だなぁとおもいます☺️
無理な勧誘もなく、予算内で収まるようにホームケア用品やメニューを組んでいただいており感謝しております。
また次回も楽しみです😊

(Translated by Google)
I've been going here for about 2 months.
I wanted to improve my skin, but I didn't know which skin problems I should start with.
Through a thorough consultation, we can teach you the treatments you need to achieve your ideal skin.
I feel like my skin is getting better every time I visit, and they serve me delicious drinks, so I feel like it's time to reward myself every time ☺️
I am grateful to them for creating home care products and menus that fit within my budget without any unreasonable solicitation.
I’m looking forward to the next time 😊

当日予約で急遽お伺いしました。
あまりよくわからず来店しましたが、
丁寧に説明いただいたかつ、気さくにお話ししてくださったのでリラックスして楽しく気づいたら2時間経ってました！！！
顔の毛穴が汚く気になっていたのですが、
一回でファンデーションしたように、ファンデーションつけるよりも綺麗になりました。
また、くすみも取れて初めての感覚になりました
また絶対来たいです

(Translated by Google)
I made a quick reservation on the same day.
I came to the store not knowing much about it, but
He explained things to me in detail and spoke to me in a friendly manner, so I was able to relax and have fun, and before I knew it, 2 hours had passed! ! !
I was worried that the pores on my face were dirty.
It's like applying foundation in one go, and it looks even better than applying foundation.
Also, the dullness was removed and I felt it for the first time.
I definitely want to come again

とても丁寧な施術をして下さいます。
肌の調子も整ってきたので、効果も感じています。
居心地の良い空間で、リフレッシュすることも出来るので楽しみにしています

(Translated by Google)
Please perform the surgery very carefully.
My skin has improved and I can feel the effects.
I'm looking forward to it because it's a comfortable space and I can refresh myself.

都度払い脱毛をしていただきました。
金子さんのお人柄が最高で、楽しくお話をしながらの施術はあっと言う間でした！
これから経過を見ていくのが楽しみです。またお願いいたします💓
（ホットペッパーでの口コミ投稿期限が切れていたので、こちらから投稿させていただきました😅💓）

(Translated by Google)
I paid each time and had my hair removed.
Mr. Kaneko has the best personality and the treatment went by in a flash while we had fun talking!
I'm looking forward to seeing what happens next. Thank you again 💓
(The deadline for posting reviews on Hot Pepper had expired, so I posted it here 😅💓)

大事な日の前に綺麗にしていただきありがとうございました！！

(Translated by Google)
Thank you for making me look beautiful before the big day! !